De Deense DUIF is verschenen

Het eerste prentenboek dat Alain Verster en ik samen maakten, DE DUIF DIE NIET KON DUIKEN, is al in Taiwan, Noorwegen en Duitsland verschenen, en verkocht aan China en Italië, maar nu is daar de Deense versie bij gekomen. In het Deens heet het boek DUEN, DER IKKE KUNNE DYKKE. Het werd uitgegeven door Turbine Forlag (dat ook VANWEGE DE LIEFDE uitgaf, het boek dat ik met Klaas Verplancke maakte)en uitstekend vertaald door Aino Roscher. Het is altijd interessant om te zien wat vertalers met de namen van de duiven uit het boek doen. Dat heeft Roscher heel goed opgelost. Duif Gellicum werd Basilikum-due, Dikke Tex werd Tykke Tex, en Jari L., wiens naam natuurlijk een referentie was naar de Finse Ajacied Jari Litmanen, werd Brian L. En dat refereert dan weer naar de beroemde Déénse voetballer Brian Laudrup. Die zijn mooie voetbalcarrière eindigde bij... Ajax.

POEZIEWEEK 2014

Van 30 januari tot en met 5 februari 2014 is het weer Poëzieweek. Er zijn veel lezingen, er zijn veel activiteiten, en bij besteding van meer dan 12,50 euro aan poëzie krijgt de boekwinkelklant het poëziegeschenk cadeau: dat is in dit geval het bundeltje BUITEN BEELD van K. Schippers. Het thema van de week is 'verwondering'. Onlangs stuurde de organiserende CPNB een brochure naar de boekhandels waarin tien dichtbundels aangeprezen en aanbevolen worden. Dat zijn bundels van grote dichters als Menno Wigman, Ester Naomi Perquin, Mustafa Stitou, Toon Tellegen, Anne Vegter, Leonard Nolens, Delphine Lecompte, Micha Hamel, Kira Wuck en... IK JUICH VOOR JOU, de bundel sportgedichten die ik schreef bij tekeningen van Wolf Erlbruch! Yeah! Meer info over de poëzieweek is te vinden op www.poezieweek.com.

KERST MET KINDJE verschenen

Het is verschenen en nog vóór de Antwerpse boekenbeurs verkrijgbaar: het kerstprentenboek van Merel Eyckerman, op Edwards tekst! Het boek werd uitgegeven door De Eenhoorn, heeft een vormgeving van Dries Desseyn en Marita Vermeulen was de uitgever, redacteur en begeleider. Kom het inzien tijdens Edwards signeersessies, op zaterdag 2 november (van 14-17 uur) en op zaterdag 9 november (van 10:30-13:30 uur). Merel is er op zondag 10 en op maandag 11 november. Voor meer info over haar signeersessies: kijk hier.

NIEUW BOEK VAN JAN SIMOEN

Afgelopen woensdag, 23 oktober, mochten we het nieuwe, postuum verschenen boek van mijn geweldige collegaschrijver Jan Simoen presenteren. Het heet DE BEVROREN ZEE en werd uitgegeven door De Eenhoorn. De tekeningen zijn van Riske Lemmens, die er een warm en bijzonder prentenboek van maakte. De presentatie werd georganiseerd door Jans vrouw Rie Boogaerts en Jans kinderen Ellen en Hendrik. Bijgaand: een krantenartikel uit Het Laatste Nieuws.

Edward en de Antwerpse Boekenbeurs

Zoals elk jaar zal Edward ook aanwezig zijn op de Antwerpse Boekenbeurs. Dit zijn de tijden van de signeer- en voorleessessie:

zaterdag 2 november
14:00 - 17:00
bij de stand van De Eenhoorn (215)
samen met o.a. Mattias De Leeuw (DERTIEN RENNENDE HERTJES en MIJN FIJNE GELUIDENBOEKJE), Anton van Hertbruggen (HET HONDJE DAT NINO NIET HAD) en Carll Cneut (EEN MILJOEN VLINDERS).

zaterdag 9 november
10:30 - 13:30
bij de stand van De Eenhoorn (215)
samen met o.a. Alain Verster (DE DUIF DIE NIET KON DUIKEN en VASCO HET VOETBALVARKENTJE).

Als je wilt kun je eventueel ook mijn andere boeken laten signeren. De Querido-boeken vind je in stand 425.
Alle verdere info: op www.boekenbeurs.be.

ABCYOURSELF zoekt weer nieuwe JONGE SCHRIJFTALENTEN

Aan het begin van het nieuwe jaar kunnen er een of twee nieuwe schrijftalenten beginnen op abcyourself.nl!

We zoeken geïnteresseerden tussen 17 en 23 jaar die een méér dan grote wens hebben om schrijver te worden, die al veel schrijven en die denken dat ze een jaar lang meerdere keren per week een kort stuk schrijven aankunnen.

Ben je geïnteresseerd?
Dan kan je aanmeldmail naar edwardvandevendel@chello.nl,
met:
je persoonlijke gegevens (naam, leeftijd, studie en een klein persoonlijk stukje over wat je behalve schrijven nog meer interesseert en over bijvoorbeeld je favoriete schrijvers of boeken)
en stuur vier of vijf korte stukjes mee, die zo origineel, fris, spits mogelijk geschreven zijn. Ze mogen documentair zijn, column-achtig, een kort verhaal in afleveringen, journalistiek, dagboek-achtig... Het gaat vooral om originaliteit en stijl.
Let wel: stuur géén gedichten in, dit project gaat echt over proza.

De aanmeldingen moeten VOOR 1 NOVEMBER 2013 binnen zijn.

Let op:
- Het abcyourself-project is in eerste instantie gericht op het begeleiden van je schrijven online. Je bespreekt de stukken een paar keer per jaar en krijgt suggesties voor verbetering. Eventueel kun je naar een boek toewerken, maar dit is geen automatisch onderdeel van het project. Dat hangt af van de mogelijkheden van de uitgeverij, van je talent en doorzettingsvermogen en van de vraag of je stukken ook kunnen werken als boek.
- De aanmeldingen worden beoordeeld door Edward van de Vendel, door iemand van uitgeverij Lemniscaat en door de al publicerende abcyourself-schrijvers.
- Heb je al eerder ingestuurd? Dan kun je opnieuw meedoen. Stuur in dat geval nieuwe stukken op.
- Je hoort iets ná 1 december 2013. Afhankelijk van het aantal aanmeldingen kan er ook een tweede ronde komen, waarin we eventueel via een gesprek nader kennis met je willen maken.
- Dank je wel alvast voor het meedoen!

ZATERDAG SOFIE-SIGNEREN IN POLARE ROTTERDAM

Het is kinderboekenweek - en de meeste voorleessessies en klassenbijeenkomsten vinden besloten plaats. maar komende zaterdag, 5 oktober, ben ik met tekenaar Floor de Goede én fotostripmaker Ype Driessen in de Rotterdamse Polare-vestiging (voorheen Selexyz Donner, Lijnbaan 150), op de kinderboekenafdeling en zijn jullie allemaal uitgenodigd!

We signeren daar van 15:00 tot 16:30 uur en behalve de Sofie-boeken kun je ook al onze andere boeken komen laten tekenen - en behalve om handtekeningen en folders kun je ook om een echte tekening van Floor of Ype vragen in je boek.
Tot dan!

Wat?
Signeren en tekenen van Edward van de Vendel, Floor de Goede en Ype Driessen, de makers van de drie boeken over SOFIE (SOFIE EN DE PINGUïNS, SOFIE EN HET VLIEGENDE JONGETJE, SOFIE EN HET IJSBEERTJE)
Waar?
Polare Rotterdam, Lijnbaan 150.
Wanneer?
Zaterdag 5 oktober, 15:00 - 16:30 uur.

VERRASSING! MET Danny Hoesen!

En het Ajax Kinderjaarboek werd ook aan Divaio aangeboden (die zelf ook bij Ajax speelt) - maar... door Ajax-spits Danny Hoesen. Met hem staat in het boek een uitgebreid interview, waarin te lezen valt hoe hij door vol te houden en te geloven in een mooie voetbaltoekomst zijn eigen carrière op heeft gebouwd. Ik ben fan. En Divaio en zijn klas ook.