woensdag 9 maart 2016

SAM IS VET

De twee boeken die ik over de hond Sam schreef, TOEN KWAM SAM en DE RAADSELS VAN SAM, raakten langzaam op. Maar nu zijn ze er weer: in één band zelfs! Het is een mooi kloek boek geworden en de bundeling kost maar 15 euro.
Alle prachtige tekeningen van Philip Hopman krijg je er natuurlijk nog altijd bij, gelukkig maar! Het enige dat veranderde: is de nieuwe cover. Vormgever Roald Triebels maakte een prachtig nieuw omslag. Uitgeverij Querido gaf het boek uiteraard weer uit. 

Het eerste boek kwam niet alleen in onze taal uit, maar had ook edities in Estland, Duitsland en in alle elf landstalen talen van Zuid-Afrika. Dit jaar nog komt het boek in de U.S.A. (najaar) en in Frankrijk (april) uit.
Het tweede boek bestaat al in het Duits en Ests, en de Engelse versie komt in 2017.