zaterdag 7 juni 2014

NINO MAG NAAR DUITSLAND

HET HONDJE DAT NINO NIET HAD, het prentenboek dat Anton Van Hertbruggen vorig jaar maakte bij uitgeverij De Eenhoorn, op mijn tekst, werd deze week verkocht aan de Duitse uitgeverij Coppenrath Verlag - Bohem Press. Na Frankrijk, Denemarken, China en de V.S. zal dit dus de vijfde buitenlandse uitgave worden.
Gelukkig zal meestervertaler Rolf Erdorf weer de ├╝bersetzer zijn. Anton Van Hertbruggen won voor dit boek overigens dit voorjaar de Boekenpauw, wat misschien extra belangstelling voor het boek heeft gewekt. Fijn dat ook dit boek in het Duits mag verschijnen.