Behalve een prominente plek op het cadeau-tiplijstje van weekblad Libelle ('De leukste kinderboeken. Succes verzekerd.') staat SOFIE EN DE DOLFIJNEN ook op de tiplijst voor de Nederlandse Kinderjury 2015.
SOFIE EN DE DOLFIJNEN is het vierde deel uit de reeks over Sofie en Billie en Timmie, de reeks die begon met SOFIE EN DE PINGUÏNS. Dat boek won de Kinderjuryprijs in Vlaanderen en kreeg van de Senaat van de Nederlandse Kinderjury een Pluim.
De Sofie-boeken worden uitgegeven door uitgeverij Querido en getekend door Floor de Goede. De fotostrips van Ype+Willem maken de boeken compleet.
We zijn erg blij dat ook dit vierde deel weer op de tiplijst staat, samen met boeken van o.a. Paul van Loon, Kaat Vrancken, Vivian den Hollander en Gerard van Gemert. De complete lijst vind je
hier.
Daar zie je trouwens ook dat het heerlijke BRUNO WORDT EEN SUPERHELD (ik mocht het vertalen) van Håkon Øvreås (tekst) en Øyvind Torseter (tekeningen) in het rijtje staat!
Onlangs verscheen SLAAP MAAR FIJN, BOUWTERREIN, een bestseller-prentenboek uit de Verenigde Staten, bij uitgeverij Moon. Het is geschreven door Sherri Dusky Rinker en werd getekend door Tom Lichtenheld. Ik mocht het vertalen.
In Noorwegen verscheen niet lang geleden het tweede deel van de trilogie van schrijver Håkon Øvreås die begon met het vermaarde BRUNO WORDT EEN SUPERHELD. Dat boek ging over Bruno die af en toe Bruino wordt - een superheld met een bruine cape die op wraakmissie gaat nadat hij gepest is. Zijn vrienden Arthur en Louise helpen hem, ze worden Zwarthur en Blouise. Over Arthur is nu net het tweede Øvreåsboek verschenen, opnieuw bij Querido, en opnieuw met vele tekeningen van Øyvind Torseter: ARTHUR WORDT BEROEMD. Een heerlijk boek waarvan ik blij was dat ik het weer uit het Noors mocht vertalen. 
