In Duitsland is gisteren, op Deutschlandfunk, over dieren in kinderboeken gesproken. Daar werd ook
aandacht besteed aan het tweede boek dat ik over de hond Sam schreef, DE
RAADSELS VAN SAM, dat onlangs in het Duits uitkwam, in de vertaling van
Rolf Erdorf, bij uitgeverij Carlsen, onder de titel EIN WINTER MIT SAM. De tekeningen zijn van Philip Hopman.Via deze link is te lezen, en hier is (zaterdag 25 oktober 2014, Deutschlandfunk, vanaf 16:05 uur, en dan vanaf minuut zeven) te horen, wat er gezegd werd.
