Vorig jaar werd mijn boek TOEN KWAM SAM door de Nederlandse Taalunie en het Zuid-Afrikaanse Department of Art and Culture uitgekozen om in de elf officiƫle talen van Zuid-Afrika te worden vertaald. Meer informatie over dat fantastische project vind je hier.
Inmiddels is een klein stukje van het vervolg bekend. Zeer waarschijnlijk komen er inderdaad uitgaves van het boek in alle talen (hierover later meer), maar voor het Zuid-Afrikaans zelf is er al officieel nieuws. Protea Boekhuis, dat eerder al mijn boek met Carll Cneut, EEN MILJOEN VLINDERS, uitgaf, zal ook TOEN KWAM SAM publiceren.
Na Duitsland en Frankrijk wordt Zuid-Afrika dus het derde land waar Sam aan zal komen lopen.